Konsepti hukassa
Yritän puhuessani käyttää muotoilun kielen sijaan suomen kieltä, mutta välillä tuottaa vaikeuksia keksiä sopivaa suomennosta. Yksi heikosti suomentuva sana on konsepti. Joten heitänpä pallon teille lukijoille:
Keksi sanalle konsepti suomenkielinen vastine.Ja suunnitelma on sitten turhan lavea suomennos tästä sanasta. Lisätään vaikeutta vielä sillä, että suomennoksen pitäisi olla yksisanainen. Joten luovutta peliin ja älynystyröitä hieromaan!
PS. Paras vastaus palkitaan, vastausaikaa on marraskuun 12. päivän loppuun
1 kommentti:
Ilmeisesti sana on kovin vaikea, koska yhtään vastausta ei tullut. Jos kuitenkin keksit hyvän vastauksen, kommentteja otetaan yhä vastaan!
Lähetä kommentti